Chaperone-enhanced platform for rescuing protein misfolding in neurodegenerative diseases