Modulation of mitochondrial transport for neuropathy treatment