Universal gene therapy for retinal degeneration