A platform for development and validation of imaging biomarkers in oncology