Combined small molecule treatment as a synergistic epigenetic therapy for pancreatic cancer