Spatial sequencing platform for studying microbiome community structure